کشورکانادا از جمله کشور هایی است که هرساله نفرات زیادی با اهداف مختلف(اغلب تحصیلی) به آن سفر می کنند. لازم است بدانید که صرفا با داشتن پاسپورت ایران نمی توانید به کشور کانادا سفر کنید و برای ورود به این کشور حتما نیاز به ویزا دارید. البته نوع ویزای شما، بسته به هدفی که برای سفر دارید متغیر است. اگر شما هم از آن دسته افرادی هستید که می‌خواهید برای گرفتن ویزای تحصیلی کانادا اقدام کنید، خواندن این مقاله را که توسط کارشناسان وب سایت دارالترجمه فدرال نگارش شده است، به شما  توصیه می کنیم.

شرط سنی برای اخذ ویزای تحصیلی در کانادا

یکی از اولین و مهمترین شرایط گرفتن ویزای تحصیلی، شرط سنی یا همان گپ تحصیلی است. در صورتی که از دریافت آخرین مدرک تحصیلی شما حدود دو الی سه سال گذشته باشد، می توانید با آوردن دلایلی نظیر گرفتن مدرک زبان یا آماده سازی مدرک تحصیلی و فراهم کردن هزینه های مالی سفر، این فاصله زمانی کم را برای افسر سفارت توجیه کنید. اما درصورتی که این فاصله زمانی پس از آخرین مدرک تحصیلی تان بیش از 5 تا 7 سال باشد، برای سفارت کانادا و دانشگاه غیرقابل قبول و نامتعارف بوده و این گونه تصور می کنند که شما قصد تحصیل ندارید و برای اقامت غیرقانونی به این کشور نیت سفر دارید.

مراحلی که قبل از درخواست اخذ ویزای تحصیلی در کانادا باید طی شوند

s2

بسیاری از افراد به اشتباه تصور می کنند که برای تحصیل در کاناد فقط  به ویزا و یک بودجه ی تحصیلی نیاز دارند، در صورتی که چنین نیست و باید به یک سری نکات توجه کرد:

1.قبل از درخواست ویزای تحصیلی کانادا شما باید از یک موسسه آموزشی تعیین شده (DLI) یک نامه پذیرش گرفته و دانشگاه مورد نظر را انتخاب کرده باشید.

2.وب سایت دانشگاه را چک کرده و ازآخرین شرایط و قوانین برای پذیرش تحصیلی اطلاعات کامل کسب کنید.

3.ترجمه رسمی اسناد ومدارک  مالی و تحصیلی خود را آماده کنید کنید.

4.اثبات کنید توانایی این را دارید که از خود و خانواده تان در کانادا حمایت کنید.

نکته مهم: تحصیل در کانادا، کار راحت و آسانی نیست، باید به افسرهای ویزای کانادا ثابت کنید که می توانید تمام هزینه های خود، از قبیل اقامت، تحصیل و هزینه های روزانه خود را پرداخت کنید. به هیچ وجه سعی نکنید برای دریافت ویزای تحصیلی، مدارک جعلی و دروغین ارائه کنید.

مدارک لازم برای آماده سازی اخذ ویزای تحصیلی در کانادا

s3

کانادا یکی از کشورهای پیشرفته در زمینه آموزش و تحصیل می باشد، از همین رو تعداد  دانشجویانی که برای تحصیل به این کشور مراجعه می کنند، هرسال رو به افزایش است. پس از آنکه ، تمام مواردی که قبل از درخواست صدور ویزا باید رعایت شوند را  انجام دادید، نوبت به آماده سازی مدارک مورد نیاز می‌رسد.

مراحل آماده سازی برای اخذ ویزای تحصیلی در کانادا، شامل موارد زیر می شود:

  • داشتن پاسپورمعتبر
  • شناسنامه ی ترجمه شده و اصل آن
  • ترجمه رسمی مدارک تحصیلی و ریز نمرات دانشجو
  • ترجمه رسمی سند ازدواج
  • ترجمه رسمی کارت پایان خدمت
  • نامه پذیرش از یکی از موسسه های آموزشی در کانادا
  • برنامه تحصیلی موسسه مورد نظر یا همان  STUDY PLAN
  • فرم تکمیل شده درخواست ویزا
  • نامه تمکن مالی برای 4 ماه اخیر
  • اسکن صفحه اول از جدیدترین پاسپورت
  • اسکن تمام صفحات پاسپورت
  • مدرک زبان معتبر( آیلتس، تافل یا دولینگو)
  • انگیزه نامه (برای ارشد و دکتر)
  • دو قطعه عکس رنگی 4.5 در3.5
  • هر نوع مدرک مالی که ثابت کند از پس هزینه های تحصیل بر می آیید.
  • فیش واریزی تحصیلی

هنگامی که با ارسال مدارک بالا به دپارتمان پذیرش دانشگاه کانادایی، موفق شدید نامه پذیرش تحصیلی را بگیرید، مرحله بعدی، اقدام برای دریافت ویزا می باشد که شامل مراحل زیر می شود:

  • نامه ای برای اثبات تمکن مالی دانشجو یا والدینش
  • ارائه گواهی عدم سوء پیشینه در صورت درخواست سفارت
  • ارائه آزمایش مدیکال در صورت درخواست سفارت
  • پرینت از نامه معتبر پذیرش دانشگاه
  • ترجمه آخرین مدرک تحصیلی
  • دو قطعه عکس رنگی جدید
  • کپی و اصل پاسپورت معتبر که حداقل یک سال اعتبار دارد
  • رسید پرداخت هزینه ویزای تحصیلی و انگشت نگاری  بیومتریک

مدت زمان صدور ویزای تحصیلی کانادا

طبق آن چیزی که سایت رسمی سفارت کانادا اعلام کرده، مدت زمانی که برای صدور ویزای تحصیلی طی می شود 70 الی 80 روز(حدودا سه ماه) خواهد بود، البته در صورتی که تمامی مدارک متقاضی آماده بود و نیازی به بازگشت پرونده و تکمیل دوباره ی آن نباشد. هر چقدر در آماده سازی و ارسال مدارک خود دقت و حساسیت بیشتری به خرج دهید، ممکن است این زمان کوتاه تر شود. پس بهتر است قبل از ارسال مدارک و درخواست ویزا، از کیفیت و کامل بودن مدارک مطمئن شوید.

 

ترجمه تخصصی مقالات انگلیسی و فارسی در فدرال

از آن جایی که دانشجوییان متقاضی برای تحصیل در کانادا، نیاز به ارائه رزومه دارند، چاپ و انتشار مقالاتشان در مجلات معتبر، می تواند نقطه عطفی برای رزومه هایشان شود. دارالترجمه فدرال با ترجمه تخصصی مقالات انگلیسی، این امکان را برای دانشجویان ایجاد می کند، شانس انتشار مقالات علمی آن ها در مجلات معتبر بیشتر شود.

 

چه خدماتی که در دارالترجمه فدرال ارائه می شوند؟

دفتر ترجمه رسمی فدرال از اسفند ماه سال 1392  فعالیت خود را آغاز کرد. این دفتر ترجمه رسمی از همان ابتدا، فعالیتش را زیر نظر کارشناسان ارشد با سابقه مترجمی زبان انگلیسی و زبان های دیگر با هدف اصلی ارائه خدمات ترجمه رسمی و دانشجویی به صورت دقیق و علمی و زیر نظر اساتید و متخصصان آغاز کرده است. دارالترجمه فدرال از بهترین مترجمان بهره می گیرد  وخدمات متعددی در زمینه ی ترجمه ارائه  می‌دهد که  یکی از این خدمات، ترجمه تخصصی مقالات انگلیسی است. در این مجموعه تمامی مترجمان و کارشناسان دارای مدرک کارشناسی ارشد از دانشگاه های معتبر می باشند که این خود نشان دهنده کیفیت کار این مجموعه می باشد.

federaltehran.com