به گزارش پارس نیوز، 
مترجم برانکو پس از توهینی که در اینستا لایو هافبک پرسپولیس داشت، اعلام کرد منظورش سرمربی این تیم نبوده است.
 
اصغر نیک سیرت با انتشار این پیام، اعلام کرد نمی خواسته به برانکو توهین کند فقط به این خاطر که قبل از بازی، محسن مسلمان خیال او را بابت انجام یک کار خاص در زمین راحت کرده بود، به مسلمان آن حرف را زد.

 

 

مشخص نیست بعد از انتشار این پیام، آیا جنجال ها اطراف این مترجم از بین خواهد رفت یا نه. برخی معتقدند نباید بیش از این به چنین موضوعی ورود کرد و عده ای نیز می گویند دوران کاری نیک سیرت در باشگاه پرسپولیس با جمله ای که به کار برد، تمام شده است.