به گزارش پارس نیوز، 

در شرایطی که ترجمه نادرست صحبت‌های کارلوس کی‌روش انتقادات فراوانی را متوجه سرمربی تیم ملی کرده بود، جواد خیابانی در برنامه خود نسبت به آن واکنش نشان داد. موضوعی که طبق انتظار با پاسخ مجدد کارلوس کی‌روش همراه شد تا او در روزهایی که انتظار می‌رود بیشتر تمرکز خود را متوجه تیم ملی و دیدارهای حساس آن کند، به دنبال ایجاد تنش و مسائل خارج از فوتبال باشد.

کی‌روش در تازه‌ترین پیام خود اینچنین آورده است:   هیچ شخص نمیتواند احترام و ‌تعهد  من را به هواداران فوتبال ایران و تیم ملی ایران بر هم بزند.   این بسیار ناراحت کننده است که برخی از منابع همچنان با پافشاری در تلاش هستند که اذهان عمومی ایرانیان را گمراه کرده، با گذاشتن حرفهایی در دهان من و نسبت دادن کارهایی به بنده که هیچ گاه انجام نداده ام.   این تلاشی مستقیم برای لطمه زدن به وجهه و اعتبار بنده در مقابل هواداران فوتبال ایران است. همان گونه که شما متوجه هستید من تنها میتوانم مسئولیت کامل را برای صحبت ها و اقدامات خودم پذیرا باشم. بعد از گذشت هشت سال در ایران، اخلاق مداری حرفه ای من در کار و در زندگی، نتایج و دست آوردها، خود به صورت بسیار قوی و بدون هیچ تردیدی، گویای همه چیز است.   ولی هیچ شخص و ‌یا هیچ چیزی نمیتواند احترام و ‌تعهد  من را به هواداران فوتبال ایران و تیم ملی ایران بر هم بزند.   آینده برای من زمان حالِ من است، و اکنون زمان آن است که وظایف و آرزوی های خود را عملی کنم، با همکاری کادر خود که وظایفشان را با شایستگی و وفاداری کامل انجام میدهند و بازیکنانم که عاشق آنها هستم و آنها را تحسین میکنم؛ و همین طور هواداران فوتبال ایران که همیشه برای آنها احترام خاصی قائل بوده ام و به آنها افتخار میکنم.