به گزارش پارس، متن این پیام به شرح زیر است:

انا لله و انا الیه راجعون

جناب آقای حمید رضا ترقی

شهادت برادر بزرگوارتان جانباز سرافراز سردار حاج سعید ترقی موجب اندوه و تالم فراوان شد آن دلاور عرصه‌های مجاهدت و صبر به افتخار  70% جانبازی نائل آماده بود، پس از دوران دفاع مقدس نیز با وجود رنج ناشی از جراحات، عمر پربرکتش را وقف خدمات فرهنگی و خیرخواهانه کرد تا با عنوان الگویی در خدمت گذاری به نظام و مردم به یادگار بماند.

از خداوند متعال برای آن شهید گرانقدر علو درجات و رحمت واسع الهی ، برای عموم بازماندگان صبر و سلامتی و برای جنابعالی توفیق خدمت روزافزون به نظام اسلامی را مسالت دارم.

حسن روحانی