بهترین اپلیکیشن‌های یادگیری زبان

یادگیری یک زبان جدید امروزه با وجود اپلیکیشن‌های پیشرفته، آسان‌تر و جذاب‌تر از همیشه شده است. در این مقاله به معرفی بهترین اپلیکیشن‌های یادگیری زبان می‌پردازیم که هر کدام با ویژگی‌های منحصربه‌فرد خود، میلیون‌ها زبان‌آموز را در سراسر جهان جذب کرده‌اند. این برنامه‌ها با روش‌های تعاملی و علمی به شما کمک می‌کنند تا مهارت‌های زبانی خود را به‌صورت خودآموز (سلف استادی) تقویت کنید. در ادامه، اپلیکیشن‌های مطرحی مانند دولینگو، بابل، ماندلی، رزتا استون، ممرایز، بوسو، ABCmouse، ELSA Speak و لینگ‌ویست را بررسی کرده و مزایا، روش آموزشی و تفاوت نسخه رایگان و پریمیوم آن‌ها را تحلیل می‌کنیم. اگر به دنبال بهترین اپلیکیشن یادگیری زبان برای رسیدن به تسلط و همچنین گزینه‌ای برای خرید اشتراک پریمیوم با قیمت مناسب هستید، این مطلب را دنبال کنید.

دولینگو (Duolingo)  یادگیری زبان با بازی و سرگرمی

دولینگو یک اپلیکیشن آموزش زبان فوق‌محبوب و رایگان است که با طراحی بازی‌گونه خود توانسته بیش از ۵۰۰ میلیون کاربر را جذب کند. این برنامه درس‌های کوتاه و سریعی ارائه می‌دهد که مهارت‌های خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن را پوشش می‌دهند. دولینگو بیش از 40 زبان مختلف از جمله انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، عربی، چینی و حتی زبان‌های خیالی مثل اسپرانتو و والیریایی را پشتیبانی می‌کند. رابط کاربری جذاب، کاراکترهای دوست‌داشتنی و سیستم امتیازدهی و رقابتی (لیگ‌ها و جدول رتبه‌بندی) از دیگر ویژگی‌های کلیدی دولینگو هستند که یادگیری را به تجربه‌ای مفرح تبدیل کرده‌اند.

روش آموزشی دولینگو مبتنی بر بازی‌سازی (Gamification) و تکرار هوشمند است. هر درس مانند یک مرحله بازی طراحی شده که در آن باید به سوالات متنوعی پاسخ دهید؛ از ترجمه‌ی جملات گرفته تا تمرین شنیداری و گفتاری. وجود تصاویر، صداهای جذاب و بازخورد فوری به پاسخ‌های درست و غلط، فرایند یادگیری را از حالت کسل‌کننده خارج می‌کند.خرید اکانت دولینگو با تبدیل یادگیری به عادت روزانه (مثلاً حفظ زنجیره یادگیری روزانه یا Streak) انگیزه مستمری در کاربر ایجاد می‌کند. همچنین این اپلیکیشن از روش‌های علمی طراحی‌شده توسط کارشناسان زبان بهره می‌برد که ثابت شده موجب تثبیت بلندمدت مطالب در حافظه می‌شود. در واقع دولینگو برای مبتدیان یک نقطه شروع عالی است تا با صرف تنها چند دقیقه در روز، به تدریج دامنه واژگان و گرامر خود را گسترش دهند.

استفاده از بخش عمده‌ای از محتوای دولینگو رایگان است و همین موضوع یکی از ماموریت‌های اصلی دولینگو بوده که «آموزش زبان را رایگان و سرگرم‌کننده کند». با این حال، برای بهره‌گیری از همه امکانات و تجربه‌ی بدون محدودیت، اشتراک پولی دولینگو تحت عنوان سوپر دولینگو (Duolingo Super) ارائه شده است. در نسخه رایگان شما با مشاهده تبلیغات و نیز محدودیت قلب‌ها (جان‌ها) مواجه هستید (در صورت پاسخ اشتباه تعداد محدودی قلب دارید). اما با خرید اکانت دولینگو پریمیوم از نوع سوپر دولینگو، تبلیغات به‌طور کامل حذف می‌شوند، و شما درس‌ها و تمرین‌های نامحدود بدون نگرانی از اتمام قلب‌ها در اختیار دارید. قابلیت استفاده آفلاین از درس‌ها نیز از مزایای مهم نسخه پرمیوم است که به شما امکان می‌دهد بدون نیاز به اینترنت به یادگیری ادامه دهید. علاوه بر این، در سوپر دولینگو گزارش‌های پیشرفته‌تری برای پیگیری پیشرفت خود دریافت می‌کنید و حتی می‌توانید در آزمون‌های سطح‌بندی شرکت کرده و گواهی رسمی دولینگو دریافت کنید. به طور خلاصه، اشتراک پریمیوم دولینگو تجربه یادگیری شما را روان‌تر، نامحدودتر و پربارتر می‌کند و شما می‌توانید با خیال راحت‌تر و تمرکز بیشتر به یادگیری بپردازید. (برای تهیه این اشتراک با قیمت مناسب و به صورت قانونی می‌توانید از خدمات پرمیوم باکس استفاده کنید.)

بابل (Babbel) دوره‌های ساختاریافته با رویکرد مکالمه

بابل یک پلتفرم آموزش زبان معتبر و پرمیوم است که در سال ۲۰۰۷ توسط یک شرکت آلمانی راه‌اندازی شده و اکنون میلیون‌ها کاربر در سراسر جهان از آن استفاده می‌کنند. Babbel دوره‌های آموزشی برای ۱۴ زبان زنده دنیا ارائه می‌دهد که از سطح مبتدی (A1) تا متوسط و بالاتر (تا B2 بر اساس CEFR) را پوشش می‌دهند. این اپلیکیشن به صورت اشتراکی (نیازمند پرداخت) ارائه می‌شود و هر دوره شامل درس‌هایی ساختاریافته و مرحله‌به‌مرحله است که کاربر را به شکلی منظم در مسیر یادگیری پیش می‌برد. تمرکز Babbel بر آموزش کاربردی زبان در مکالمات واقعی است؛ بنابراین از همان ابتدا عباراتی را یاد می‌گیرید که در زندگی روزمره، سفر، کار یا تحصیل به کار می‌آیند. بابل همه مهارت‌های اصلی (گفتار، شنیدار، خواندن و نوشتن) را تقویت می‌کند و از فناوری تشخیص گفتار برای بهبود تلفظ کاربر بهره می‌گیرد. طراحی کاربر پسند با امکان همگام‌سازی در دستگاه‌های مختلف نیز از دیگر ویژگی‌های این برنامه است.

روش آموزشی Babbel علمی و اثبات‌شده است و توسط بیش از ۲۰۰ متخصص زبان توسعه یافته است. هر درس Babbel کوتاه (حدود ۱۰ تا ۱۵ دقیقه) و تعاملی است و شامل تمرینات متنوع متنی، شنیداری و تصویری می‌شود. این ساختار کوتاه به شما اجازه می‌دهد حتی در برنامه روزانه شلوغ خود یک درس را بگذرانید و به تدریج پیشرفت کنید. Babbel بر تقویت گرامر و واژگان به شکل کاربردی تاکید دارد و توضیحات گرامری مختصر و تمرین‌های هدفمند برای درک قواعد هر زبان ارائه می‌کند. یکی از نقاط قوت بابِل، تمرکز بر مکالمه و تلفظ صحیح است. در تمرین‌های گفتاری، شما جملات را بلند تکرار می‌کنید و سیستم به کمک تشخیص گفتار، تلفظ شما را می‌سنجد و بازخورد آنی ارائه می‌دهد. این باعث می‌شود به مرور لهجه‌ی بهتری پیدا کنید و با اعتمادبه‌نفس بیشتری صحبت کنید. همچنین با خرید اکانت Babbel این سرویس در ابتدای کار با یک آزمون تعیین سطح، دانش فعلی شما را می‌سنجد تا درس‌های مناسب سطح‌تان را پیشنهاد دهد. این شخصی‌سازی مسیر یادگیری کمک می‌کند محتوای دوره نه خیلی آسان و نه بیش از حد دشوار باشد. Babbel علاوه بر درس‌های عمومی، دوره‌های موضوعی مثل اصطلاحات تجاری، سفر، فرهنگ و غیره نیز ارائه می‌کند که محتوای آموزشی را بسیار جامع می‌سازد. به طور خلاصه، بابل یک دوره ساختاریافته و هدفمند در اختیار شما قرار می‌دهد که تمام جنبه‌های زبان را در بر می‌گیرد.

ماندلی (Mondly) یادگیری تعاملی با واقعیت افزوده و واقعیت مجازی

ماندلی یک اپلیکیشن آموزش زبان نوآورانه است که با استفاده از فناوری‌های جدید، یادگیری را جذاب‌تر کرده است. Mondly توسط شرکت ATi Studios توسعه یافته و با تمرکز بر یادگیری بصری و تعاملی توانسته میلیون‌ها کاربر را جذب کند. این برنامه از ۳۳ زبان زنده دنیا پشتیبانی می‌کند (شامل انگلیسی، اسپانیایی، فرانسه، آلمانی، ایتالیایی، روسی، عربی، چینی، ژاپنی، ترکی و حتی زبان فارسی) و امکان یادگیری زبان‌های متعدد را در اختیار کاربران قرار می‌دهد. یکی از ویژگی‌های منحصربه‌فرد خرید اکانت Monldy ارائه‌ی تکنولوژی واقعیت افزوده (AR) و واقعیت مجازی (VR) در یادگیری زبان است. شما می‌توانید با Mondly AR، از طریق دوربین گوشی خود یک تجربه تعاملی داشته باشید؛ به عنوان مثال شیء مجازی یا کاراکتری ظاهر می‌شود و با شما مکالمه می‌کند که حس یک کلاس زبان واقعی را القا می‌کند. علاوه بر این، ماندلی دارای چت‌بات هوشمند است که مکالمات روزمره را شبیه‌سازی می‌کند و به پاسخ‌های شما واکنش نشان می‌دهد. رابط کاربری رنگارنگ و بازی‌گونه، مسابقات هفتگی و ماهانه بین کاربران، و تمرین‌های متنوع (از واژگان و گرامر تا تلفظ) از دیگر قابلیت‌های این اپلیکیشن هستند که یادگیری را سرگرم‌کننده می‌کنند.

روش آموزشی Mondly مبتنی بر درگیر کردن کاربر در مکالمات واقعی از همان ابتدای کار است. به جای حفظ صرف واژگان، شما کلمات و عبارات را در قالب جملات و گفتگوها یاد می‌گیرید. این اپلیکیشن هر روز یک درس کوتاه روزانه ارائه می‌دهد که به تقویت مستمر زبان‌آموز کمک می‌کند. تمرین‌ها شامل گوش دادن به مکالمات توسط گویندگان بومی، تمرین تلفظ با میکروفون، مرتب‌سازی جملات و کوییزهای کوتاه هستند. ماندلی از تصاویر و گرافیک‌های جذاب برای ایجاد ارتباط ذهنی بین لغت و معنی استفاده می‌کند که یادگیری را عمیق‌تر می‌سازد. یکی از مزیت‌های بزرگ Mondly پشتیبانی آن از زبان فارسی است؛ به این معنا که اگر زبان مادری شما فارسی باشد، می‌توانید بسیاری از زبان‌های دیگر را از طریق واسط فارسی یاد بگیرید. این امر درک درس‌ها را برای مبتدیان آسان‌تر می‌کند. همچنین بخش Mondly Kids در اشتراک پریمیوم وجود دارد که به طور خاص برای کودکان طراحی شده و با بازی‌ها و تصاویر جذاب، زبان‌آموزی را برای کودکان نیز فراهم می‌کند. به طور خلاصه، ماندلی با ترکیب روش‌های سنتی و فناوری‌های مدرن (مانند AR و چت‌بات)، تجربه‌ای متفاوت از یادگیری زبان ارائه می‌دهد که هم مؤثر و هم سرگرم‌کننده است.

رزتا استون (Rosetta Stone) غوطه‌وری کامل در زبان به سبک سنتی و موثر

رزتا استون یکی از قدیمی‌ترین و معتبرترین نرم‌افزارهای آموزش زبان در جهان است که بیش از ۳۰ سال سابقه دارد. این پلتفرم برنده جوایز متعدد در زمینه آموزش زبان شده و میلیون‌ها نفر را در تسلط بر زبان‌های جدید یاری کرده است. روش یادگیری منحصربه‌فرد اکانت Rosetta Stone تحت عنوان غوطه‌وری پویا (Dynamic Immersion) شناخته می‌شود که شما را مستقیماً در دل زبان قرار می‌دهد. به عبارت دیگر، دروس رزتا استون کاملاً بدون ترجمه طراحی شده‌اند؛ شما از همان ابتدا با تصاویر، کلمات و جملات در زبان مقصد مواجه می‌شوید و زبان را مثل کودکی که زبان مادری می‌آموزد، به صورت طبیعی فرا می‌گیرید. این نرم‌افزار دوره‌های آموزشی کاملی برای بیش از ۲۰ زبان مختلف ارائه می‌دهد (از جمله انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی، اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، عربی، چینی ماندارین، روسی، ژاپنی و ...) و تمامی مهارت‌های اصلی (مکالمه، شنیداری، خواندن و نوشتن) را پوشش می‌دهد. رزتا استون به‌خاطر محیط کاربری ساده و بدون حاشیه‌اش معروف است؛ در هر درس تصاویر با کیفیت، صدای گویندگان بومی و تمرین‌های تعاملی وجود دارد اما خبری از توضیح گرامر طولانی یا ترجمه لغت به لغت نیست. شما به تدریج معنی کلمات و ساختار جملات را از طریق مثال و تکرار درمی‌یابید. همچنین این برنامه دارای فناوری تشخیص گفتار اختصاصی به نام TruAccent است که تلفظ شما را به‌طور لحظه‌ای با لهجه معیار مقایسه کرده و تصحیح می‌کند. بنابراین در طی دوره، لهجه و تلفظ شما نیز مانند سایر مهارت‌ها تقویت می‌شود.

مزیت اصلی روش Rosetta Stone، غوطه‌ور کردن کامل زبان‌آموز در زبان جدید است. این روش ممکن است در ابتدا چالشی به نظر برسد (چون هیچ کلمه فارسی یا واسطه‌ای وجود ندارد)، اما تحقیقات نشان داده که فکر کردن مستقیم به زبان مقصد و یادگیری بدون واسطه ترجمه، ماندگاری یادگیری را افزایش می‌دهد. هر درس در رزتا استون ترکیبی از تمرین‌های شنیداری، دیداری و گفتاری است. مثلاً تصویری نمایش داده می‌شود و عبارتی به زبان جدید پخش می‌شود؛ شما باید تشخیص دهید کدام تصویر مربوط به عبارت است یا جمله‌ای که می‌شنوید را تکرار کنید. این شیوه تعاملی مغز را وادار می‌کند تا مانند حل پازل، زبان را کشف کند. با پیشروی در درس‌ها، جملات پیچیده‌تر می‌شوند و به تدریج گرامر هم به‌طور ضمنی آموزش داده می‌شود بدون اینکه مستقیماً به آن پرداخته شود. تکرار و مرور از دیگر ارکان روش رزتا استون است؛ واژگان و جملات آموخته‌شده در فواصل زمانی مختلف دوباره ظاهر می‌شوند تا در حافظه بلندمدت تثبیت شوند. ویژگی بارز دیگر، تمرکز بر تلفظ و لهجه صحیح است. فناوری TruAccent در هر تمرین گفتاری فعال است و به محض اینکه کلمه یا جمله‌ای را می‌گویید، میزان نزدیکی تلفظ شما به تلفظ بومی را می‌سنجد و بازخورد فوری می‌دهد. این به شما کمک می‌کند که از همان ابتدا عادت‌های تلفظی درستی شکل دهید. رزتا استون همچنین داستان‌ها و تمرین‌های خواندن جذابی دارد که با صدای گویندگان ضبط شده‌اند؛ شما می‌توانید همراه با راوی بخوانید و مهارت درک مطلب و تلفظ خود را توأمان تقویت کنید. محیط بدون تبلیغ و منظم Rosetta Stone باعث می‌شود کاملاً بر یادگیری متمرکز بمانید. بسیاری از نهادهای آموزشی و حتی سازمان‌های دولتی از این نرم‌افزار برای آموزش زبان به کارمندان خود استفاده می‌کنند که خود گواهی بر اثربخشی آن است.

ممرایز (Memrise)  یادگیری لغات با فلش‌کارت و ویدئوهای تعاملی

Memrise یک اپلیکیشن محبوب یادگیری زبان است که رویکردی متمرکز بر حفظ لغات و عبارات به شیوه جذاب و به‌یادماندنی دارد. این برنامه به صورت اشتراکی ارائه می‌شود و با ترکیب فلش‌کارت‌های دیجیتال، تکنیک‌های تقویت حافظه (مانند تصاویر ذهنی و یادسپاری خنده‌دار) و ویدئوهای کوتاه، تجربه یادگیری را هیجان‌انگیز کرده است. ممرایز دوره‌های متنوعی برای زبان‌های مختلف دنیا فراهم کرده است؛ از زبان‌های پرطرفدار مانند انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی و ایتالیایی گرفته تا زبان‌های آسیایی و حتی برخی زبان‌های کمتر رایج. یکی از ویژگی‌های خاص خرید اکانت Memrise وجود ویدئوهای کلیپ کوتاه از گویندگان بومی است که کلمات و عبارات را در دنیای واقعی ادا می‌کنند. به عنوان مثال، وقتی یک عبارت جدید را یاد می‌گیرید، می‌توانید ویدئویی از یک فرد بومی ببینید که همان عبارت را در مکالمه واقعی به کار می‌برد. این قابلیت تحت عنوان “Learn with Locals” به درک بهتر لحن و کاربرد اصطلاحات در بافت فرهنگی کمک زیادی می‌کند. رابط کاربری Memrise به شکل بازی طراحی شده؛ شما با مرور کارت‌ها و پاسخ به سوالات امتیاز کسب می‌کنید و در هر دوره مانند یک سفر فضایی یا ماجراجویی گرافیکی، مرحله به مرحله جلو می‌روید که انگیزه‌بخش است. علاوه بر دوره‌های رسمی، ممرایز امکان دسترسی به دوره‌های ساخته‌شده توسط کاربران را نیز دارد که محتوای فراوانی (از زبان‌های ساختگی گرفته تا اصطلاحات تخصصی) تولید کرده‌اند.

روش Memrise مبتنی بر علم یادگیری حافظه‌ای (Spaced Repetition) است. این برنامه کلمات جدید را به شیوه فلش‌کارت به شما معرفی می‌کند و سپس در بازه‌های زمانی مختلف (با فاصله‌های منطقی) آن‌ها را مجدداً برای مرور نمایش می‌دهد تا از فراموش شدنشان جلوگیری شود. هنگام معرفی هر لغت، اغلب یک یادداشت خنده‌دار یا تصویر ذهنی (که توسط کاربران پیشنهاد شده) به شما نشان داده می‌شود تا لغت در ذهن شما حک شود. این تداعی‌های جالب باعث می‌شود لغات حتی مشکل، در خاطر بماند. بخش ویدئویی Memrise که توسط گویندگان بومی ارائه می‌شود، کمک می‌کند علاوه بر معنی واژه، طرز تلفظ واقعی و موقعیت کاربرد آن را نیز یاد بگیرید. مثلا یاد می‌گیرید که یک عبارت عامیانه در زبان مقصد چگونه توسط افراد محلی ادا می‌شود. ممرایز همچنین تمرین‌های شنیداری و نوشتاری دارد؛ بدین شکل که گاهی از شما خواسته می‌شود صدای یک کلمه را گوش کنید و آن را تایپ کنید یا از بین چند گزینه معنی درست را انتخاب کنید. این تنوع تمرینی، یادگیری را از حالت یکنواخت خارج می‌کند. فضای رقابتی با نمایش رتبه و امتیاز شما در مقایسه با دیگران نیز یکی از عوامل ایجاد انگیزه در Memrise است. شما می‌توانید با تعیین اهداف روزانه (مثلاً ۵۰ لغت در روز) خود را به چالش بکشید. افزون بر این‌ها، یکی از مزایای Memrise جامعه کاربری فعال آن است؛ کاربران در انجمن‌ها درباره دوره‌ها گفتگو می‌کنند و نکات جالبی به اشتراک می‌گذارند که می‌تواند به یادگیری شما عمق بیشتری بدهد. در کل، Memrise به ویژه برای گسترش دامنه واژگان و تقویت حافظه بسیار مفید است و به شکلی سرگرم‌کننده این کار را انجام می‌دهد.

بوسو (Busuu) یادگیری زبان با جامعه‌ای از زبان‌آموزان و تمرین مکالمه واقعی

Busuu یک پلتفرم یادگیری زبان آنلاین است که با رویکردی اجتماعی و تعاملی طراحی شده است. این اپلیکیشن دوره‌های آموزشی برای حدود ۱۲ زبان مختلف از جمله انگلیسی، اسپانیایی، فرانسه، آلمانی، ایتالیایی، پرتغالی، روسی، ترکی، عربی، چینی، ژاپنی و لهستانی ارائه می‌دهد. Busuu نام خود را از یک زبان نادر در کامرون گرفته که طبق افسانه‌ها فقط ۸ نفر به آن تکلم می‌کنند. ایده اصلی بوسو این است که یادگیری زبان را از طریق تعامل با دیگر زبان‌آموزان در سراسر دنیا تقویت کند. در این برنامه علاوه بر درس‌های تعاملی و تمرین‌های خودکار، بخشی وجود دارد که شما می‌توانید نوشته‌ها یا ضبط صدای خود را (مثلاً یک تمرین توصیف یا پاسخ به سوال) برای کاربران بومی زبان هدف بفرستید تا آنها آن را تصحیح کنند و به شما بازخورد بدهند. متقابلاً شما هم می‌توانید به کسانی که در حال یادگیری زبان فارسی هستند کمک کنید. این شبکه اجتماعی داخلی Busuu را بسیار متمایز کرده است. همچنین اشتراک پرمیوم Busuu  با ارائه برنامه‌های درسی شخصی‌سازی‌شده و امکان تنظیم اهداف یادگیری (برای مثال تعیین می‌کنید روزی ۱۰ دقیقه بخوانید تا در ۳ ماه به سطح A2 برسید)، به شما کمک می‌کند منظم‌تر پیش بروید. دوره‌های Busuu توسط کارشناسان زبان طراحی شده‌اند و محتوای آنها کاملاً با چارچوب CEFR (معیار اروپایی) هماهنگ است. به طوری که پس از اتمام هر سطح، می‌توانید یک گواهی رسمی (تأیید شده توسط انتشارات McGraw-Hill) دریافت کنید که سطح مهارت شما را نشان می‌دهد. رابط کاربری Busuu ساده و دلپذیر است و هر درس شامل آموزش واژگان جدید، دیالوگ‌های کوتاه، نکات گرامری و تمرین‌های تعاملی می‌شود.

یکی از بزرگ‌ترین مزایای Busuu جنبه اجتماعی آن است. شما احساس نمی‌کنید که درحال یادگیری به تنهایی هستید، بلکه عضوی از یک اجتماع جهانی زبان‌آموزان هستید. وقتی تمرین اسپیکینگ یا رایتینگ خود را ارسال می‌کنید و یک فرد بومی زبان به شما بازخورد می‌دهد (مثلاً غلط‌های گرامری یا پیشنهاد جمله بهتر)، یادگیری بسیار عمیق‌تر می‌شود چون اشتباهاتتان را متوجه می‌شوید و تصحیح می‌کنید. این تعامل همچنین شما را تشویق می‌کند بیشتر تمرین کنید و خجالت مکالمه را هم از بین می‌برد. از سوی دیگر، کمک کردن به دیگران در یادگیری زبان خودتان (مثلاً فارسی) نیز به نوعی تمرین و سرگرمی مفید است. مزیت مهم دیگر Busuu، ساختار منظم دوره‌ها است. درس‌ها ترتیب منطقی دارند و قدم به قدم شما را جلو می‌برند. هر درس بر یک موضوع (مثلاً معرفی خود، خرید، سفر) متمرکز است و شامل دیالوگ‌های صوتی ضبط شده توسط گویندگان بومی می‌باشد. سپس تمرین‌های مختلفی برای تقویت شنیدار، لغت، گرامر و نوشتار مرتبط با همان موضوع انجام می‌دهید. نکات گرامری در Busuu کوتاه و کاربردی توضیح داده می‌شوند و بلافاصله در تمرین باید آن‌ها را به کار ببرید. سیستم هوش مصنوعی Busuu نیز جالب است؛ پس از مدتی استفاده، برنامه نقاط قوت و ضعف شما را تشخیص می‌دهد و پیشنهاد می‌کند روی چه مباحثی بیشتر تمرکز کنید یا چه درس‌هایی را مرور کنید. همچنین می‌توانید یک برنامه مطالعاتی تنظیم کنید؛ مثلاً هدفتان این است که تا ۶ ماه دیگر به سطح B1 برسید، Busuu به شما می‌گوید باید هفته‌ای چند درس بخوانید و پیشرفت‌تان را دنبال می‌کند. در پایان هر سطح (مثلاً A1 یا A2)، آزمونی در Busuu وجود دارد که در صورت قبولی، می‌توانید مدرک پایان دوره دریافت کنید که برای رزومه یا انگیزه شخصی بسیار مفید است. علاوه بر همه این‌ها، Busuu امکان استفاده آفلاین را نیز فراهم کرده؛ شما می‌توانید وقتی آنلاین هستید درس‌ها را دانلود کنید و بعدها بدون اینترنت مطالعه نمایید که برای اوقاتی مثل رفت‌وآمد یا سفر مناسب است.

ای‌بی‌سی‌موس (ABCmouse)  آکادمی مجازی زبان و مهارت‌های پایه برای کودکان

ABCmouse یک پلتفرم آموزش آنلاین جامع است که به طور تخصصی برای کودکان ۲ تا ۸ ساله طراحی شده است. برخلاف سایر اپلیکیشن‌های این فهرست که عمدتاً برای یادگیری زبان‌های خارجی توسط نوجوانان و بزرگسالان هستند، ABCmouse یک برنامه چند منظوره آموزشی است که به کودکان در یادگیری مهارت‌های پایه مانند خواندن زبان (انگلیسی)، ریاضیات اولیه، علوم ساده و حتی هنر کمک می‌کند. این پلتفرم که توسط شرکت مشهور Age of Learning, Inc. ایجاد شده، جوایز متعددی از نهادهای آموزشی و رسانه‌ای دریافت کرده و مورد اعتماد والدین بسیاری در سراسر دنیا است. در ABCmouse فرزند شما با یک محیط انیمیشنی جذاب روبه‌رو می‌شود که در آن یک مسیر یادگیری پله‌پله طراحی شده است. این مسیر شامل بیش از ۱۰٬۰۰۰ فعالیت آموزشی گوناگون است؛ از بازی‌های تعاملی و پازل‌ها گرفته تا ویدئوهای آموزشی، داستان‌های مصور و برگه‌های تمرینی قابل چاپ. مثلا کودک می‌تواند با کشیدن انگشت روی حروف، الفبای انگلیسی را تمرین کند یا با گوش دادن به آهنگ‌های شاد کودکانه، کلمات جدید یاد بگیرد. یکی از ویژگی‌های خوب ABCmouse تنوع روش‌های آموزش است تا برای کودکان با سبک‌های یادگیری مختلف (دیداری، شنیداری، لمسی) مناسب باشد. گرافیک‌های رنگارنگ، شخصیت‌های کارتونی دوست‌داشتنی و سیستم تشویقی (مثل دادن برچسب و جایزه‌های مجازی به ازای پیشرفت) باعث می‌شوند کودک احساس کند در حال بازی است در حالی که دارد مطالب ارزشمندی می‌آموزد.

فلسفه آموزشی ABCmouse بر پایه ایجاد یک محیط یادگیری فراگیر و سرگرم‌کننده است که کودک ضمن بازی و اکتشاف، مهارت‌های جدید را فرا بگیرد. به همین دلیل، هر درس و بازی در این پلتفرم اهداف آموزشی مشخصی را دنبال می‌کند. برای مثال، بازی‌های حروف الفبا به طور غیرمستقیم کودک را با شکل حروف و صدای آنها آشنا می‌کند؛ در بخش داستان‌ها، مهارت شنیداری و درک مطلب کودک تقویت می‌شود؛ پازل‌ها و بازی‌های ریاضی مفاهیم اعداد و شمارش را آموزش می‌دهند. تعامل‌پذیری بالای محتوا (مثل رنگ‌آمیزی تصاویر با انگشت، وصل کردن اشکال مرتبط به هم، کلیک روی اجزای تصویر برای شنیدن تلفظ کلمه مربوطه و ...) باعث می‌شود کودک در فرایند یادگیری فعال باشد نه منفعل. علاوه بر این، ABCmouse با ارائه گزارش پیشرفت به والدین، امکان پیگیری یادگیری فرزند را فراهم می‌کند. والدین می‌توانند ببینند کودکشان چه درس‌هایی را گذرانده، در چه زمینه‌هایی مهارت بهتری دارد و چه مباحثی نیاز به تمرین بیشتر دارند. یکی دیگر از مزایای ABCmouse داشتن برنامه درسی منسجم است؛ یعنی در عین اینکه کودک آزاد است هر فعالیتی را که دوست دارد انجام دهد، مسیر پیشنهادی‌ای هم وجود دارد که مطالب را به ترتیب منطقی آموزش می‌دهد (از آسان به سخت). به این ترتیب کودک هم آزادی عمل دارد و هم از چارچوب آموزشی دور نمی‌شود. ایمنی محتوا نیز نکته مهمی است؛ تمام محتوای ABCmouse مناسب کودکان و عاری از تبلیغات یا موارد نامناسب است، بنابراین والدین می‌توانند با خیال راحت اجازه استفاده دهند. از نظر یادگیری زبان، تمرکز ABCmouse روی زبان انگلیسی پایه است؛ یعنی کمک می‌کند کودکان غیرانگلیسی‌زبان با الفبا، کلمات اولیه، عبارات ساده و مهارت‌های مقدماتی خواندن به انگلیسی آشنا شوند. برای خانواده‌های فارسی‌زبان، ABCmouse یک ابزار عالی جهت آماده‌سازی کودکان برای ورود به دنیای انگلیسی محسوب می‌شود چرا که کودک از سنین پایین گوشش با زبان انگلیسی آشنا می‌شود و مقدمات لازم را کسب می‌کند. مجموعه گسترده‌ای از ترانه‌ها و شعرهای کودکانه انگلیسی در این برنامه وجود دارد که یادگیری را برای کوچولوها بسیار شاد و جذاب می‌کند.

السا اسپیک (ELSA Speak) مربی تلفظ و مکالمه انگلیسی با هوش مصنوعی

ELSA Speak که مخفف English Language Speech Assistant است، اپلیکیشنی تخصصی برای تقویت تلفظ و مهارت گفتاری زبان انگلیسی است. این برنامه با بهره‌گیری از فناوری هوش مصنوعی و الگوریتم‌های پیشرفته صوتی، به کاربران کمک می‌کند لهجه خود را اصلاح کرده و مانند یک بومی‌زبان کلمات را ادا کنند. ELSA Speak به طور خاص برای افرادی طراحی شده که در تلفظ انگلیسی مشکل دارند یا می‌خواهند میزان واضح بودن و روان بودن صحبتشان را ارتقاء دهند. هنگامی که وارد اپلیکیشن می‌شوید، ابتدا یک آزمون تعیین سطح تلفظ از شما گرفته می‌شود؛ بدین صورت که چند جمله را با صدای بلند می‌خوانید و هوش مصنوعی ELSA آن‌ها را آنالیز می‌کند تا مشخص شود در کدام صداها یا بخش‌ها ضعف بیشتری دارید. سپس یک برنامه آموزشی شخصی‌سازی‌شده متناسب با نیازتان به شما ارائه می‌شود. ویژگی منحصربه‌فرد اکانت ELSA  پرمیوم این است که می‌تواند جزئی‌ترین خطاهای تلفظ (مثلاً تلفظ اشتباه یک واکه یا همخوان خاص در یک کلمه) را تشخیص دهد و به شما اعلام کند چه چیزی را باید اصلاح کنید. رابط کاربری برنامه ساده و زیباست؛ تمرین‌ها به صورت درس‌های کوتاه چند دقیقه‌ای طراحی شده‌اند. هر درس ممکن است شامل تکرار کلمات، عبارات یا جملاتی باشد که روی یک صدای خاص (مثلاً صدای "th" یا تُنیشن جملات سوالی) تمرکز دارند. در پایان هر تمرین، ELSA به شما نمره تلفظ می‌دهد و قسمت‌هایی که خوب بودید یا نیاز به بهبود دارید را هایلایت می‌کند. بانک محتوای ELSA بسیار گسترده است و شامل بیش از ۱۶۰۰ درس در موضوعات مختلف (از مباحث روزمره گرفته تا تجاری، مسافرت، فناوری و ...) می‌باشد. این برنامه همچنین دارای قابلیت‌های دیگری مثل بازی‌های مکالمه (Role Play) است که در آن شما نقش‌آفرینی کرده و در گفتگوهای شبیه‌سازی‌شده شرکت می‌کنید.

ELSA Speak عملاً نقش یک مربی تلفظ خصوصی را برای شما ایفا می‌کند. مزیت بزرگ آن بازخورد شخصی‌سازی‌شده و لحظه‌ای است. در کلاس‌های زبان معمولی ممکن است فرصت کافی برای تصحیح جزئی تلفظ همه زبان‌آموزان نباشد، اما ELSA هر زمان که بخواهید در دسترس است و با دقت به تک‌تک کلمات شما گوش می‌دهد. به عنوان مثال، فرض کنیم شما کلمه "three" را تلفظ می‌کنید؛ ELSA ممکن است تشخیص دهد که صدای "th" را به صورت "s" ادا کرده‌اید. بلافاصله به شما اخطار می‌دهد و حتی ممکن است با بخش‌بخش کردن کلمه یا تکرار صدا توسط گوینده، به شما در تصحیح آن کمک کند. این سطح از جزئیات به شما کمک می‌کند لهجه خود را کاهش دهید و به مرور شبیه‌تر به یک انگلیسی‌زبان صحبت کنید. تمرین‌های ELSA بسیار متنوع‌اند: از تمرین تلفظ تک‌صداها و کلمات دشوار گرفته تا مکالمات تعاملی. در مکالمات تعاملی، اپ نقش مخاطب را بازی می‌کند؛ برای مثال یک سوال از شما می‌پرسد و شما باید جواب بدهید، سپس بر اساس جواب شما ممکن است سوال بعدی را مطرح کند. این شبیه‌سازی گفتگوی واقعی، هم اعتماد به نفس شما را در صحبت‌کردن بالا می‌برد هم به تقویت مهارت شنیداری و سرعت واکنش کمک می‌کند. ELSA همچنین پیشرفت شما را ردیابی می‌کند؛ به صورت نمودار و آمار نشان می‌دهد که مثلاً در طول یک ماه گذشته تلفظتان در چه حد بهبود یافته و در چه صداهایی هنوز جای کار دارید. وجود نشان‌ها و جوایز مجازی نیز یادگیری را بازی‌گونه کرده و انگیزه تلاش بیشتر را ایجاد می‌کند. یکی دیگر از نقاط قوت ELSA این است که شما می‌توانید هدف‌گذاری‌های خاص داشته باشید؛ مثلاً بگویید من برای آزمون IELTS یا یک ارائه شغلی آماده می‌شوم، ELSA دوره‌ها و درس‌های مرتبط با آن هدف (مثل تمرین تلفظ برای سخنرانی یا سوالات بخش Speaking آزمون) را به شما پیشنهاد می‌دهد. در نهایت، پشتیبانی ELSA از زبان رابط فارسی (منوها و توضیحات فارسی) استفاده از آن را برای کاربران ایرانی ساده‌تر کرده است. بنابراین اگر در سطح ابتدایی انگلیسی باشید هم می‌توانید با راهنمای فارسی از برنامه بهره ببرید. به طور خلاصه، ELSA Speak با تکنولوژی پیشرفته‌اش همان معلم تلفظ دقیقی است که همیشه کمبودش در فرآیند یادگیری زبان احساس می‌شد و اکنون در دسترس شما قرار دارد.

لینگ‌ویست (Lingvist)  یادگیری سریع زبان با هوش مصنوعی و تمرکز بر واژگان

لینگ‌ویست یک اپلیکیشن نوآورانه برای یادگیری زبان است که به‌طور ویژه برای افراد پرمشغله و علاقمند به یادگیری سریع و کاربردی طراحی شده است. این پلتفرم با تمرکز بر پرکاربردترین واژگان هر زبان، به کاربران کمک می‌کند تا در مدت کوتاه‌تری به دایره لغات گسترده و مهارت عملی در زبان برسند. ایده اصلی Lingvist این است که به جای یادگیری تصادفی لغات، شما دقیقاً همان کلماتی را یاد بگیرید که در ۸۰-۹۰٪ مواقع مکالمات روزمره و متون نوشته‌شده استفاده می‌شوند. به این ترتیب، با صرف زمان کمتر می‌توانید بیشترین بهره‌وری را داشته باشید. لینگ‌ویست توسط یک تیم متخصص (متشکل از مهندسین هوش مصنوعی و زبان‌شناسان) توسعه داده شده و از الگوریتم‌های هوشمند تطبیقی استفاده می‌کند که خود را با سطح و نیازهای شما وفق می‌دهند. وقتی برای اولین بار Lingvist را شروع می‌کنید، یک آزمون کوتاه از دانسته‌های فعلی شما می‌گیرد تا سطح شما را تخمین بزند. سپس یادگیری با فلش‌کارت‌های دیجیتال آغاز می‌شود؛ هر کارت شامل یک جمله با جای خالی است و شما باید کلمه مناسب را حدس بزنید یا یاد بگیرید. این جملات طوری انتخاب می‌شوند که کم‌کم شما را با واژگان جدید آشنا کنند. خرید اکانت Lingvist برای چند زبان پرطرفدار دوره دارد، از جمله انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی، روسی، پرتغالی، ایتالیایی، هلندی، و چند زبان دیگر. همچنین اگر شما فارسی‌زبان باشید، می‌توانید زبان انگلیسی را با واسط فارسی یاد بگیرید که درک معنی لغات را آسان‌تر می‌کند. یکی از قابلیت‌های جالب Lingvist امکان ساخت فلش‌کارت‌های شخصی است؛ یعنی شما می‌توانید کلمات یا جملاتی را که خودتان می‌خواهید (مثلاً از یک متن تخصصی یا درس مدرسه) وارد کنید و برنامه بر اساس آنها کارت بسازد تا تمرین کنید. این برای یادگیری لغات تخصصی یا زمینه‌ای بسیار مفید است.

انتخاب بهترین اپلیکیشن و بهره‌گیری از پرمیوم باکس

در این مقاله به بررسی چندین مورد از بهترین اپلیکیشن‌های یادگیری زبان خارجی پرداختیم و دیدیم هر یک چگونه با رویکرد و امکانات خاص خود فرآیند یادگیری را آسان‌تر و جذاب‌تر کرده‌اند. انتخاب اینکه کدام اپ برای شما مناسب‌تر است، بستگی به اهداف و سبک یادگیری شما دارد. اگر به دنبال یک شروع سرگرم‌کننده و رایگان برای زبان‌آموزی هستید، دولینگو گزینه‌ای عالی است. اگر دوره‌های ساخت‌یافته و مکالمه‌محور می‌خواهید، Babbel انتخاب حرفه‌ای‌تری خواهد بود. برای یادگیری تکنولوژی‌محور و چندزبانه، Mondly می‌تواند جذاب باشد. رزتا استون برای کسانی مناسب است که می‌خواهند به شیوه سنتی اما موثر (بدون ترجمه) غوطه‌ور شوند. Memrise متخصص حافظه و لغت است، در حالی که Busuu با اجتماع خود حس کلاس زبان را تداعی می‌کند. ABCmouse گزینه بی‌نظیری برای کودکان است تا از سن کم با زبان و مفاهیم پایه آشنا شوند. ELSA Speak مربی اختصاصی تلفظ شماست و Lingvist هم برای یادگیری شتاب‌گرفته واژگان طراحی شده است.

نکته مهم این است که اکثر این اپلیکیشن‌ها دارای نسخه پریمیوم یا اشتراکی هستند که امکانات کامل آن‌ها را آزاد می‌کند. تجربه نشان داده است که بهره‌گیری از نسخه پریمیوم این برنامه‌ها، سرعت و عمق یادگیری شما را به مراتب افزایش می‌دهد و شما را از محدودیت‌های نسخه رایگان رها می‌سازد. از طرفی ممکن است تهیه اشتراک بعضی از این سرویس‌ها به صورت مستقیم برای کاربران داخل ایران دشوار باشد یا نیاز به پرداخت ارزی داشته باشد. پرمیوم باکس به عنوان یک برند معتبر در حوزه فروش اکانت‌های پریمیوم، این مشکل را حل کرده است. شما می‌توانید از طریق پرمیوم باکس، اشتراک قانونی هر یک از این اپلیکیشن‌ها را به آسانی خریداری کنید؛ آن هم با قیمت مناسب و پشتیبانی مطمئن. به این ترتیب، دغدغه‌های پرداخت و فعال‌سازی را کنار گذاشته و صرفاً بر یادگیری خود متمرکز می‌شوید.

در پایان، یادگیری زبان یک سفر پرچالش اما پُرپاداش است. این اپلیکیشن‌ها مثل همراهانی هوشمند در این مسیر کنار شما هستند تا مسیر را برایتان هموارتر کنند. با انتخاب هوشمندانه ابزار مناسب و البته استمرار و انگیزه، شما هم می‌توانید در مدتی نه چندان طولانی به هدف زبانی خود برسید. امیدواریم مطالب این مقاله در تصمیم‌گیری و آشنایی بیشتر شما با گزینه‌های موجود مفید بوده باشد. اکنون زمان آن است که قدم بعدی را بردارید اپلیکیشن دلخواهتان را انتخاب کنید، اکانت پریمیوم آن را از طریق پرمیوم باکس تهیه نمایید و یادگیری را به شیوه‌ای نوین و لذت‌بخش آغاز کنید. موفق باشید!